Editing
Usos
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==INSTRUMENTOS DE CORDA== :'''Instrumentos acústicos''' ::Tun/ toon/ – ''Toona ciliata '' (indianos com certeza) ::'''Arco''' ::African blackwood/ mpingo /jacarandá-africano - ''Dalbergia melanoxylon'' ::Gombeira ''- Swartzia aptera '' ::Gombeira ''- Swartzia laxiflora '' ::Ipê – ''Tabebuia'' spp. ::Jatobá/ locust/ courbaril/ copal/Brazilian cherry – ''Hymenaea courbaril'' ::Maçaranduba – ''Manilkara ''spp. ::Maçaranduba - ''Manilkara elata '' ::Muirapinima/ snakewood/ pau-cobra – ''Brosimum guianense '' ::Muirapiranga/ falso-pau-brasil/ conduru – ''Brosimum paraense/Brosimum rubescens '' ::'''Tampo''' ::Abeto/spruce - ''Picea abies'' ::Abeto-branco/silver fir -''Abies alba'' ::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. ::European maple/ Norway maple - ''Acer platanoides '' ::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' ::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood – ''Balfourodendron riedelianum '' ::'''Tampo arqueado''' ::Ácer/ maple – ''Acer'' spp. ::'''Top em corpos sólidos''' ::Ácer/ maple – ''Acer'' spp. ::'''Lateral e fundo''' ::Ácer/maple - ''Acer'' spp. ::Gombeira ''- Swartzia laxiflora '' ::Gombeira ''- Swartzia leptopetala'' ::Jacarandá-da-Bahia/rosewood/Brazilian rosewood/caviúna - ''Dalbergia nigra'' ::Jacarandá-paulista – ''Machaerium villosum '' ::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' ::Mogno-cubano/ Cuban mahogany/ Dominician mahogany/ West Indies mahogany/ small-leaf mahogany – ''Swietenia mahagoni'' ::Muirapiranga/ falso-pau-brasil/ conduru – ''Brosimum paraense/Brosimum rubescens '' ::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' ::'''Fundo''' ::European maple/ Norway maple - ''Acer platanoides '' ::Sugar maple -''Acer saccharum '' ::'''Voluta, cabo e cavalete/ponte''' ::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' ::'''Ponte''' ::Ácer/maple - ''Acer'' spp. ::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' ::Jacarandá-do-méxico/ camatillo - ''Dalbergia congestiflora'' ::Preciosa/ casca-preciosa – ''Aniba canelilla '' ::'''Cavalete''' ::Preciosa/ casca-preciosa – ''Aniba canelilla '' ::'''Escala''' ::Ácer/maple - ''Acer'' spp. ::Ébano / ebony – ''Diospyros'' spp'''.''' ::Gombeira ''- Swartzia laxiflora '' ::Jacarandá-da-Bahia/rosewood/Brazilian rosewood/caviúna - ''Dalbergia nigra'' ::'''Braço''' ::Ácer/maple - ''Acer'' spp. ::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. ::Jacarandá-da-Bahia/rosewood/Brazilian rosewood/caviúna - ''Dalbergia nigra'' ::'''Reforço interno''' ::Álamo/ poplar – ''Populus'' spp. ::'''Alaúde''' :::Cipreste – ''Cupressus'' spp. :::Pink ivorywood/ red ivorywood – ''Berchemia zeyheri'' :::Plumwood/ ameixeira - ''Prunus domestica'' :::'''Fundo''' :::Teca/ teak/ sagon – ''Tectona grandis'' :::Yew/ teixo – ''Taxus'' spp. ::'''Baixo''' :::'''Corpo''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Afzelia/makamong - ''Afzelia xylocarpa '' :::Basswood/ linden – ''Tilia ''sp. :::Bubinga/akume/shedua - ''Guibourtia demeusei'' :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. :::Freixo / ash /American ash/ white ash - ''Fraxinus americana '' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Marupa / caxeta/ caixeta – Simarouba amara :::Merbau - ''Intsia ''spp. :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Myrtle/ California laurel - ''Umbellularia californica'' :::Pinho-do-paraná – ''Araucaria angustifolia '' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' :::'''Top''' :::Bubinga/akume/shedua - ''Guibourtia demeusei'' :::Gonçalo-alves / tigerwood – ''Astronium fraxinifolium'' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Movingui/ African satinwood/ Nigerian satinwood – ''Distemonanthus benthamianus'' :::'''Braço''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::African padauk/african padouk - ''Pterocarpus soyauxii'' :::Araribá/canary/canarywood - ''Centrolobium ochroxylum'' :::Bocote/siricote/salmwood/laurel - ''Cordia elaeagnoides'' :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. :::Freixo / ash /American ash/ white ash - ''Fraxinus americana '' :::Gonçalo-alves / tigerwood – ''Astronium fraxinifolium'' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Koa – ''Acacia koa'' :::Marupa / caxeta/ caixeta – ''Simarouba amara'' :::Merbau - ''Intsia ''spp. :::Muirapiranga/ falso-pau-brasil/ conduru – ''Brosimum paraense/Brosimum rubescens '' :::Nato/ mora/ nato rojo/ mora de Guyana/ Eastern mahogany – ''Mora excelsa /Mora gonggrijpii'' :::Pinho-do-paraná – ''Araucaria angustifolia '' :::Ziricote/ siricote – ''Cordia dodecandra'' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' :::'''Escala''' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' ::'''Bandolim''' :::'''Tampo''' :::Abeto/spruce - ''Picea abies'' :::Adirondack spruce/red spruce - ''Picea rubens '' :::Cedar/western red cedar/tuia - ''Thuja plicata'' :::Engelmann spruce - ''Picea engelmannii'' :::Sitka spruce - ''Picea sitchensis'' :::'''Lateral e fundo''' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Paper birch / white birch - ''Betula papyrifera '' :::'''Fundo''' :::Big leaf maple - ''Acer macrophyllum'' :::Jarrah – ''Eucalyptus marginata'' :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' ::'''Banjo''' :::African blackwood/ mpingo /jacarandá-africano - ''Dalbergia melanoxylon'' :::Granadillo / macawood/ grenadilla – ''Platymiscium yucatanum'' :::Guatemalan rosewood/ jacarandá-da-guatemala - ''Dalbergia tucurensis'' :::Honduras rosewood /jacarandá-de-honduras – ''Dalbergia stevensonii'' :::Pau-ferro/Santos rosewood/Bolivian rosewood - ''Machaerium scleroxylon '' :::'''Braço''' :::Big leaf maple - ''Acer macrophyllum'' :::'''Lateral e fundo''' :::Freixo / ash – ''Fraxinus ''spp''.'' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' ::'''Cavaquinho''' :::'''Lateral e fundo''' :::Freixo / ash – ''Fraxinus ''spp. :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Jatobá/ locust/ courbaril/ copal/Brazilian cherry –''Hymenaea courbaril'' :::'''Tampo''' :::Abeto/spruce - ''Picea abies'' :::Castelo – ''Casearia praecox '' :::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' ::'''Cítara''' :::'''Braço longo''' :::Teca/ teak/ sagon – ''Tectona grandis'' ::'''Contrabaixo''' :::'''Arco''' :::Angico-preto – ''Anadenanthera colubrina '' :::Ipê – ''Tabebuia'' spp. :::Orelha-de-onça – ''Zollernia ilicifolia'' :::Orelha-de-onça – ''Zollernia falcata '' :::Pau-brasil – ''Caesalpinia echinata '' :::Pau-ferro-preto/ pau-ferro-verdadeiro – ''Caesalpinia ferrea '' :::Pau-santo/ pau-santo-do-pará/ coração-de-negro/ muirapinima-preta/ Brazilian blackheart – ''Zollernia paraensis '' :::Roxinho/ amarante/ pau-roxo/ violeta/ purpleheart – ''Peltogyne'' spp. :::'''Braço''' :::Bubinga/akume/shedua - ''Guibourtia demeusei'' :::'''Fundo, braço, voluta''' :::Sycamore/ sycamore maple – ''Acer'' spp. :::'''Cavalete/ponte''' :::Ácer/ maple – ''Acer'' spp. :::'''Cravelhas''' :::Jacarandá-da-índia / indian rosewood '''-'''''Dalbergia latifolia'' :::Teca/ teak/ sagon – ''Tectona grandis'' ::'''Guitarra''' :::Pau-de-viola/ tucaneiro/ pombeira - ''Citharexylum myrianthum'' :::'''Corpo''' :::Abeto/spruce - ''Picea abies'' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::African padauk/african padouk - ''Pterocarpus soyauxii'' :::Afzelia/makamong - ''Afzelia xylocarpa '' :::Agathis - ''Agathis'' spp. :::Álamo/poplar – ''Populus'' spp. :::Aliso/alder/common alder - ''Alnus glutinosa'' :::American aspen/quaking aspen - ''Populus tremuloides'' :::Araribá/araraúba/brazilian zebrawood - ''Centrolobium robustum '' :::Acácia-negra/ Australian blackwood – ''Acacia melanoxylon'' (plantada) :::American basswood - ''Tilia americana'' :::Banara – ''Banara arguta '' :::Bocote/siricote/salmwood/laurel - ''Cordia elaeagnoides'' :::Bubinga/akume/shedua - ''Guibourtia demeusei'' :::Carvalho/oak – ''Quercus'' spp. :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. :::Cerejeira – ''Amburana acreana/A. cearensis '' (sugerida) :::Claro walnut/ california walnut / walnut – ''Juglans hindsii'' :::Freijó/ freijó-verdadeiro – ''Cordia goeldiana '' :::Freixo / ash /American ash/ white ash - ''Fraxinus americana '' :::Freixo / ash / swamp ash / freixo-americano - ''Fraxinus profunda'' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Koa – ''Acacia koa'' :::Korina/ Limba/ Afara – ''Terminalia superba'' :::Lacewood (da Austrália)/silky oak/Australian silky-oak/– ''Cardwellia sublimis'' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Marupa / caxeta/ caixeta – ''Simarouba amara'' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Morototó/ imbaubão/ mandiocão-da-mata – ''Schefflera morototoni '' :::Nato/ mora/ nato rojo/ mora de Guyana/ Eastern mahogany – ''Mora excelsa /Mora gonggrijpii'' :::Ovangkol/ amazique - ''Guibourtia ehie'' :::Pinho-do-paraná – ''Araucaria angustifolia '' :::Red alder ''- Alnus rubra'' :::Sugar maple -''Acer saccharum '' :::Tauari/ tauari-branco - ''Couratari guianensis '' (indicada) :::Tauari/ tauari-amarelo - ''Couratari oblongifolia'' (indicada) :::Zebrano/zebrawood/ African zebrawood – ''Microberlinia brazzavillensis'' :::Walnut/ black walnut – ''Juglans nigra'' :::'''Top''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Álamo/poplar – ''Populus'' spp. :::Araribá/canary/canarywood - ''Centrolobium ochroxylum'' :::Carvalho/oak – ''Quercus'' spp. :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Mesquite / honey mesquite – ''Prosopis glandulosa'' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' :::Zebrano/zebrawood/ African zebrawood – ''Microberlinia brazzavillensis'' :::'''Braço''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::American basswood - ''Tilia americana'' :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. :::Cerejeira – ''Amburana acreana/A. cearensis '' (sugerida) :::European maple/ Norway maple - ''Acer platanoides '' :::Freijó, freijó-verdadeiro – ''Cordia goeldiana '' :::Freixo / ash /American ash/ white ash - ''Fraxinus americana '' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Marupa / caxeta/ caixeta – ''Simarouba amara'' :::Mesquite / honey mesquite – ''Prosopis glandulosa'' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano, acaju, caoba ou big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Morototó/ imbaubão/ mandiocão-da-mata – ''Schefflera morototoni '' :::Nato/ mora/ nato rojo/ mora de Guyana/ Eastern mahogany – ''Mora excelsa /Mora gonggrijpii'' :::Ovangkol/ amazique - ''Guibourtia ehie'' :::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' :::Pinho-do-paraná – ''Araucaria angustifolia '' :::Sugar maple -''Acer saccharum '' :::Tauari/ tauari-branco - ''Couratari guianensis '' (indicada) :::Tauari/ tauari-amarelo - ''Couratari oblongifolia'' (indicada) :::Walnut/ black walnut – ''Juglans nigra'' :::'''Escala''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Andiroba – ''Carapa guianensis '' :::Cerejeira – ''Amburana acreana/A. cearensis '' (sugerida) :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' :::Pau-santo/ pau-santo-do-pará/ coração-de-negro/ muirapinima-preta/ Brazilian blackheart – ''Zollernia paraensis '' :::Tauari/ tauari-branco - ''Couratari guianensis '' (indicada) :::Tauari/ tauari-amarelo - ''Couratari oblongifolia'' (indicada) :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' ::'''Harpa''' :::Bubinga/akume/shedua - ''Guibourtia demeusei'' ::'''Órgão''' :::Plumwood/ ameixeira - ''Prunus domestica'' ::'''Órgão-de-tubo''' :::Carvalho/oak – ''Quercus'' spp. :::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' :::Granadillo / macawood/ grenadilla – ''Platymiscium yucatanum'' :::Koa – ''Acacia koa'' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Paper birch / white birch - ''Betula papyrifera '' :::Pau-rosa/ pau-rosa-da-áfrica/ pau-ferro/ dina/oken – ''Bobgunnia fistuloides'' :::Sugar pine – ''Pinus lambertiana'' :::Sweet birch / black birch - ''Betula lenta'' :::Yellow birch - ''Betula alleghaniensis'' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' :::'''Mecanismos''' :::Beech / european beech - ''Fagus sylvatica'' ::'''Piano''' :::Amboyna/ narrat - ''Pterocarpus indicus'' :::Cedro-do-Oregon / Port Orford cedar – ''Chamaecyparis lawsoniana'' :::Cherry / black cherry / cerejeira – ''Prunus'' spp. :::Cottonwood – ''Populus monilifera'' :::Gonçalo-alves / tigerwood – ''Astronium fraxinifolium'' :::Granadillo / macawood/ grenadilla – ''Platymiscium yucatanum'' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Koa – ''Acacia koa'' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Paper birch / white birch - ''Betula papyrifera '' :::Pau-rosa/ pau-rosa-da-áfrica/ pau-ferro/ dina/oken – ''Bobgunnia fistuloides'' :::Pera/ pearwood – ''Pyrus communis'' :::Sequóia/ redwood/ California redwood – ''Sequoia sempervirens'' :::Sweet birch / black birch - ''Betula lenta'' :::Yellow birch - ''Betula alleghaniensis'' :::Walnut/ black walnut – ''Juglans nigra'' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' :::'''Tábua harmônica''' :::Abeto/spruce - ''Picea abies'' :::Pinho-do-paraná – ''Araucaria angustifolia '' :::Sitka spruce - ''Picea sitchensis'' :::White spruce/eastern canadian spruce - ''Picea glauca'' :::'''Mecanismos''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Beech / european beech - ''Fagus sylvatica'' :::Black maple - ''Acer nigrum '' :::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' :::'''Partes''' :::Agathis - ''Agathis'' spp. :::'''Tecla''' :::African blackwood/ mpingo /jacarandá-africano - ''Dalbergia melanoxylon'' :::Amboyna/ narrat - ''Pterocarpus indicus'' :::Cottonwood – ''Populus monilifera'' :::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' :::Granadillo / macawood/ grenadilla – ''Platymiscium yucatanum'' :::Koa – ''Acacia koa'' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Paper birch / white birch - ''Betula papyrifera '' :::Pau-rosa/ pau-rosa-da-áfrica/ pau-ferro/ dina/oken – ''Bobgunnia fistuloides'' :::Sugar pine – ''Pinus lambertiana'' :::Sweet birch / black birch - ''Betula lenta'' :::Yellow birch - ''Betula alleghaniensis'' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' ::'''Rabeca''' :::'''Corpo''' :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. :::Marupa / caxeta/ caixeta – ''Simarouba amara'' :::Pau-de-viola - ''Tabebuia cassinoides'' ::'''Uke ou Ukulele''' :::'''Tampo, fundo e lateral''' :::Nato/ mora/ nato rojo/ mora de Guyana/ Eastern mahogany – ''Mora excelsa /Mora gonggrijpii'' :::Ziricote - ''Cordia dodecandra'' :::'''Lateral e fundo''' :::Primavera/kula - ''Tabebuia donnell-smithii'' ::'''Viola''' :::'''Tampo, fundo e lateral''' :::Curupixá – ''Micropholis venulosa'' ::'''Viola de orquestra''' :::'''Arco''' :::Ipê – ''Tabebuia'' spp. :::Orelha-de-onça – ''Zollernia ilicifolia'' :::Pau-brasil – ''Caesalpinia echinata'' :::Pau-ferro-preto/ pau-ferro-verdadeiro – ''Caesalpinia ferrea '' :::Pau-santo/ pau-santo-do-pará/ coração-de-negro/ muirapinima-preta/ Brazilian blackheart – ''Zollernia paraensis '' :::Roxinho/ amarante/ pau-roxo/ violeta/ purpleheart – ''Peltogyne'' spp. :::'''Lateral e fundo''' :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::'''Voluta, cabo e cavalete/ponte''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::'''Pino, estandarte, cravelhas ''' :::Buxo/ buxinho/ boxwood - ''Buxus sempervirens'' :::Jacarandá-da-índia / indian rosewood -''Dalbergia latifolia'' :::'''Estandarte''' :::Jacarandá-da-Bahia/rosewood/Brazilian rosewood/caviúna - ''Dalbergia nigra'' :::Ébano - ''Diospyros'' spp. :::Jacarandá-paulista – ''Machaerium villosum '' :::Peroba/ peroba-rosa – ''Aspidosperma polyneuron '' :::'''Braço''' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' ::'''Viola caipira''' :::Pau-de-viola – ''Tabebuia cassinoides '' :::Pau-de-viola/ tucaneiro/ pombeira - ''Citharexylum myrianthum'' :::'''Corpo escavado''' :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::'''Tampo''' :::Abeto/spruce - ''Picea abies'' :::Amburana-de-espinho - ''Commiphora leptophloeos '' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' :::Sitka spruce - ''Picea sitchensis'' :::'''Lateral e fundo''' :::Eucalipto – ''Eucalyptus'' sp. (plantado) :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Tauari-rosa - ''Couratari stellata'' :::'''Escala''' :::Sucupira – ''Bowdichia nitida'' ::'''Viola-de-cocho''' :::'''Corpo''' :::Balsa – ''Ochroma pyramidale '' :::Mangueira – ''Mangifera'' spp. :::Sarã/ sara-de-leite/ mata-ratos – ''Sapium haematospermum '' :::Ximbuva/ tamboril/ orelha-de-negro – ''Enterolobium contortisiliquum '' :::'''Tampo''' :::Figueira-branca – ''Ficus guaranitica ''(a raiz) :::'''Partes que não são corpo e nem tampo''' :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. ::'''Violão''' :::Pau-de-viola – ''Tabebuia cassinoides '' :::'''Tampo''' :::Adirondack spruce/red spruce - ''Picea rubens '' :::Blue spruce - ''Picea pungens'' :::Bétula / birch – ''Betula ''spp. :::Castelo – ''Casearia praecox '' :::Cedar/western red cedar/tuia - ''Thuja plicata'' :::Cedro-do-Oregon / Port Orford cedar – ''Chamaecyparis lawsoniana'' :::Engelmann spruce - ''Picea engelmannii'' :::Freijó/ freijó-verdadeiro – ''Cordia goeldiana '' :::Marupa / caxeta/ caixeta – ''Simarouba amara'' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Morototó/ imbaubão/ mandiocão-da-mata – ''Schefflera morototoni '' :::Oregon pine/ Douglas-fir – ''Pseudotsuga menziesii'' :::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' :::Pinho-do-paraná – ''Araucaria angustifolia '' :::Pinus – ''Pinus elliottii '' (plantada) :::Sequóia/ redwood/ California redwood – ''Sequoia sempervirens'' :::Sitka spruce - ''Picea sitchensis'' :::White spruce/eastern canadian spruce - ''Picea glauca'' :::'''Lateral e fundo''' :::Acácia-negra/ Australian blackwood – ''Acacia melanoxylon'' (plantada) :::African mahogany/acajou d’Afrique/bassam – ''Kaya ivorensis'' :::African padauk/african padouk - ''Pterocarpus soyauxii'' :::Afzelia/ makamong - ''Afzelia xylocarpa'' :::Agathis - ''Agathis'' spp. :::Amboyna/ narrat - ''Pterocarpus indicus'' :::Andiroba – ''Carapa guianensis '' :::Angico-preto - ''Anadenanthera colubrina'' :::Bálsamo – ''Myroxylon peruiferum'' :::Big leaf maple - ''Acer macrophyllum'' :::Bocote/siricote/salmwood/laurel - ''Cordia elaeagnoides'' :::Bocote /freijó - ''Cordia trichotoma'' :::Braúna – ''Melanoxylon brauna '' :::Bubinga/akume/shedua - ''Guibourtia demeusei'' :::Cedro – ''Cedrela'' spp. :::Cherry / black cherry / cerejeira – ''Prunus'' spp. :::Cipreste – ''Cupressus'' spp. :::Claro walnut/ California walnut / walnut – ''Juglans hindsii'' :::Cocobolo/ Mexican cocobolo – ''Dalbergia retusa'' :::Ébano – ''Diospyros'' spp. :::Faieira – lacewood da América Latina / ''Roupala brasiliensis '' :::Freixo / ash /American ash/ white ash - ''Fraxinus americana '' :::Gonçalo-alves / tigerwood – ''Astronium fraxinifolium'' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Jacarandá-africano/ African blackwood/ mpingo – ''Dalbergia melanoxylon'' :::Jacarandá-da-guatemala/ Guatemalan rosewood - ''Dalbergia tucurensis'' :::Jacarandá-de-honduras - ''Dalbergia stevensonii'' :::Jacarandá-da-índia / Indian rosewood '''-'''''Dalbergia latifolia'' :::Jacarandá-da-índia/ Indian rosewood/ sheesham/ sissoo – ''Dalbergia sissoo'' :::Jacarandá-do-méxico/ camatillo - ''Dalbergia congestiflora'' :::Jatobá/ locust/ courbaril/ copal/Brazilian cherry – ''Hymenaea courbaril'' :::Koa – ''Acacia koa'' :::Lacewood (da Austrália)/silky oak/Australian silky-oak – ''Cardwellia sublimis'' :::Lacewood (da Austrália) – ''Grevillea robusta '' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Macacaúba – ''Platymiscium pinnatum '' :::Machiche/ black cabbage bark/Caribbean cherry – ''Lonchocarpus castilloi'' :::Madrone/ strawberry tree – ''Arbutus menziesii'' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Movingui/ African satinwood/ Nigerian satinwood – ''Distemonanthus benthamianus'' :::Muirapinima – ''Brosimum guianense'' :::Muninga – ''Pterocarpus angolensis'' :::Myrtle/ California laurel - ''Umbellularia californica'' :::Nato/ mora/ nato rojo/ mora de Guyana/ Eastern mahogany – ''Mora excelsa /Mora gonggrijpii'' :::Orelha-de-onça – ''Zollernia ilicifolia'' :::Orelha-de-onça – ''Zollernia falcata'' :::Osage orange – ''Maclura pomifera'' :::Ovangkol/ amazique - ''Guibourtia ehie'' :::Palo escrito/ Mexican rosewood - ''Dalbergia palo-escrito'' :::Paper birch / white birch - ''Betula papyrifera '' :::Pau-brasil – ''Caesalpinia echinata '' :::Pau-ferro/Santos rosewood/Bolivian rosewood - ''Machaerium scleroxylon '' :::Pau-rosa/Afican tulip ''- Bobgunnia madagascariensis'' (sin.: ''Swartzia madagascariensis'') :::Pau-violeta/ violeta/ violetwood/ jacarandá-violeta/ kingwood/ Brazilian kingwood - ''Dalbergia cearensis '' :::Pink ivorywood/ red ivorywood – ''Berchemia zeyheri'' :::Pinus – ''Pinus elliottii '' (plantada) :::Primavera/ gold tree – ''Tabebuia donnell-smithii ''(sin.: ''Cybistax donnell-smithii'') :::Roxinho – ''Peltogyne'' spp. :::Sapele/ sapeli/ sapele-mahogany – ''Entandrophragma cylindricum'' :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::Tauari-rosa - ''Couratari stellata'' :::Tasmanian myrtle – ''Nothofagus cunninghamii'' :::Zebrano/zebrawood/ African zebrawood – ''Microberlinia brazzavillensis'' :::Ziricote/ siricote – ''Cordia dodecandra'' :::Walnut/ black walnut – ''Juglans nigra'' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' :::'''Fundo''' :::Cedar/western red cedar/tuia - ''Thuja plicata'' :::'''Braço''' :::Andiroba – ''Carapa guianensis '' :::Big leaf maple - ''Acer macrophyllum'' :::Cedar/western red cedar/tuia - ''Thuja plicata'' :::Cedro / spanish cedar – ''Cedrela ''spp. :::Korina/ Limba/ Afara – ''Terminalia superba'' :::Mogno/ mahogany/ honduras mahogany/ aguano/ acaju/ caoba/ big-leaf mahogany – ''Swietenia macrophylla '' :::Nato/ mora/ nato rojo/ mora de Guyana/ Eastern mahogany – ''Mora excelsa /Mora gonggrijpii'' :::Pinus – ''Pinus elliottii '' (plantada) :::'''Ponte''' :::Pau-ferro/Santos rosewood/Bolivian rosewood - ''Machaerium scleroxylon '' :::'''Estruturas internas''' :::Pinus – ''Pinus elliottii '' (plantada) :::'''Escala''' :::Ácer/ maple – ''Acer'' spp. ::'''Violão flamenco''' :::'''Fundo e lateral''' :::Cerejeira – ''Amburana acreana/A. cearensis '' ::'''Violão portoriquenho/cuatros''' :::Blue mahoe – ''Hibiscus elatus'' ::'''Violino''' :::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' :::Granadillo / macawood/ grenadilla – ''Platymiscium yucatanum'' :::Koa – ''Acacia koa'' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::'''Fundo''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::'''Voluta, cabo e cavalete/ponte''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::'''Pino, estandarte, cravelhas ''' :::Buxo/buxinho/boxwood - ''Buxus sempervirens'' :::'''Estandarte''' :::Jacarandá-da-Bahia/rosewood/Brazilian rosewood/caviúna - ''Dalbergia nigra'' :::Ébano - ''Diospyros'' spp. :::Jacarandá-paulista – ''Machaerium villosum '' :::Peroba/ peroba-rosa – ''Aspidosperma polyneuron '' :::'''Arco''' :::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' :::Granadillo / macawood/ grenadilla – ''Platymiscium yucatanum'' :::Ipê – ''Tabebuia'' spp. :::Koa – ''Acacia koa'' :::Macacaúba – ''Platymiscium ulei '' :::Pau-brasil – ''Caesalpinia echinata '' :::Roxinho/ amarante/ pau-roxo/ violeta/ purpleheart – ''Peltogyne'' spp. :::Yew/ common yew/european yew/teixo comum ou europeu -''Taxus baccata'' :::'''Cravelha''' :::Teca/ teak/ sagon – ''Tectona grandis '' ::'''Violoncelo''' :::Merbau - ''Intsia ''spp. :::Pau-santo/ pau-santo-do-pará/ coração-de-negro/ muirapinima-preta/ Brazilian blackheart – ''Zollernia paraensis '' :::'''Arco''' :::Angico-preto – ''Anadenanthera colubrina'' :::Ipê – ''Tabebuia'' spp. :::Orelha-de-onça – ''Zollernia ilicifolia'' :::Orelha-de-onça – ''Zollernia falcata '' :::Pau-brasil – ''Caesalpinia echinata '' :::Pau-ferro-preto/ pau-ferro-verdadeiro – ''Caesalpinia ferrea '' :::Roxinho/ amarante/ pau-roxo/ violeta/ purpleheart – ''Peltogyne'' spp. :::'''Lateral e fundo''' :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::'''Voluta, cabo e cavalete/ponte''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::'''Pino, estandarte, cravelhas ''' :::Buxo/buxinho/boxwood - ''Buxus sempervirens'' ::'''OUTROS''' :::'''Braço''' :::Ipê – ''Tabebuia'' spp. :::'''Braço laminado''' :::Roxinho/ amarante/ pau-roxo/ violeta/ purpleheart – ''Peltogyne'' spp. :::'''Escala''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::African blackwood/ mpingo /jacarandá-africano - ''Dalbergia melanoxylon'' :::Andiroba – ''Carapa guianensis '' :::Araribá/canary/canarywood - ''Centrolobium ochroxylum'' :::Bálsamo – ''Myroxylon peruiferum'' :::Blue mahoe – ''Hibiscus elatus'' :::Braúna – ''Melanoxylon brauna '' :::Bubinga/akume/shedua - ''Guibourtia demeusei'' :::Buxo/buxinho/boxwood - ''Buxus sempervirens'' :::Ébano / ebony – ''Diospyros'' spp'''.''' :::Ipê – ''Tabebuia'' spp. :::Jacarandá-da-Bahia/rosewood/Brazilian rosewood/caviúna - ''Dalbergia nigra'' :::Jacarandá-da-índia / indian rosewood '''-'''''Dalbergia latifolia'' :::Jatobá/ locust/ courbaril/ copal/Brazilian cherry – ‘‘Hymenaea courbaril’’ :::Louro-vermelho – ''Ocotea rubra '' :::Muirapinima/ snakewood/ pau-cobra – ''Brosimum guianense '' :::Muirapiranga/ falso-pau-brasil/ conduru – ''Brosimum paraense/Brosimum rubescens '' :::Pau-ferro/Santos rosewood/Bolivian rosewood - ''Machaerium scleroxylon '' :::Pau-ferro-preto/ pau-ferro-verdadeiro – ''Caesalpinia ferrea '' :::Pau-marfim/guatambu/Brazilian ivorywood– ''Balfourodendron riedelianum '' :::Pau-santo/ pau-santo-do-pará/ coração-de-negro/ muirapinima-preta/ Brazilian blackheart – ''Zollernia paraensis '' :::Pau-violeta/ violeta/ violetwood/ jacarandá-violeta/ kingwood/ Brazilian kingwood - ''Dalbergia cearensis '' :::Pequiá – ''Caryocar ''sp. :::Preciosa/ casca-preciosa – ''Aniba canelilla '' :::Roxinho/ amarante/ pau-roxo/ violeta/ purpleheart – ''Peltogyne'' spp. :::Sebastião-arruda/ sebastião-de-arruda/ jacarandá-rosa/ bois de rose/ tulipwood/ Brazilian tulipwood - ''Dalbergia decipularis '' :::Ziricote/ siricote – ''Cordia dodecandra'' :::Wenge/ panga-panga - ''Millettia laurentii'' :::'''Ponte/cavalete''' :::Ácer/maple - ''Acer'' spp. :::Braúna – ''Melanoxylon brauna '' :::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' :::Ipê – ''Tabebuia'' spp. :::Jacarandá-da-Bahia/rosewood/Brazilian rosewood/caviúna - ''Dalbergia nigra'' :::Jacarandá-paulista – ''Machaerium villosum '' :::Preciosa/ casca-preciosa – ''Aniba canelilla '' :::Sycamore / sycamore maple - ''Acer pseudoplatanus'' :::'''Tampo harmônico (soundboards/sounding boards)''' :::American basswood - ''Tilia americana'' :::European hornbeam / charme / charmille / hornbeam – ''Carpinus betulus'' :::Granadillo / macawood/ grenadilla – ''Platymiscium yucatanum'' :::Imbuia – ''Ocotea porosa '' :::Paper birch / white birch - ''Betula papyrifera '' :::Sweet birch / black birch - ''Betula lenta''
Summary:
Please note that all contributions to Wiki-Usos may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Wiki-Usos:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Navigation
Main page
Lista-espécies
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information